Fonoskopia

Czym zajmuje się biegły fonoskop?

Badanie fonoskopijne odpowiada na pytania, na które sam zapis treści odpowiedzieć nie może:

• czy nagranie jest autentyczne i czy nie było montażowane;
• czy głos na nagraniu należy do wskazanej osoby;
• ile osób bierze udział w rozmowie;
• co słychać w zniekształconym fragmencie po obróbce technicznej.

Biegły korzysta z analizy widmowej dźwięku i porównania z materiałem wzorcowym. Opinia jest dowodem w sprawie i podlega ocenie sądu jak każdy inny.

Czym fonoskopia różni się od stenogramu?

To dwie różne usługi, które łatwo pomylić, bo obie dotyczą tego samego nagrania.

• Stenogram odpowiada na pytanie co zostało powiedziane. Sporządza go firma transkrypcyjna, kosztuje setki złotych, powstaje w dni.
• Opinia fonoskopijna odpowiada na pytanie czy nagranie jest prawdziwe i czyj to głos. Sporządza ją biegły sądowy, kosztuje tysiące złotych, powstaje w tygodnie lub miesiące.

Kiedy potrzebna jest opinia fonoskopijna?

Zwykle wtedy, gdy druga strona kwestionuje samo nagranie: twierdzi, że zostało zmontowane albo że nie jest to jej głos. Dopóki nikt nie podważa autentyczności zapisu, badanie fonoskopijne jest zbędnym kosztem — wystarczy wierny stenogram.

Biegłego powołuje sąd, zwykle na wniosek strony. Samodzielne zamówienie prywatnej opinii jest możliwe, ale ma inną wagę procesową — to dokument prywatny, a nie opinia biegłego w rozumieniu przepisów.

Czy stenogram utrudnia późniejszą fonoskopię?

Nie, o ile zachowasz oryginał nagrania. Sporządzenie zapisu tekstowego nie ingeruje w plik dźwiękowy — pracujemy na kopii, a oryginał zostaje u Ciebie w niezmienionej postaci. To zresztą powód, dla którego nie zalecamy samodzielnego czyszczenia dźwięku przed przesłaniem materiału.

Najczęstsze pytania

Czym zajmuje się biegły fonoskop?

Bada autentyczność nagrania, ustala, czy nie było montażowane, identyfikuje osoby mówiące i analizuje zniekształcone fragmenty. Efektem jest opinia, a nie zapis treści.

Czym opinia fonoskopijna różni się od stenogramu?

Stenogram odpowiada na pytanie, co zostało powiedziane, i sporządza go firma transkrypcyjna. Opinia fonoskopijna odpowiada na pytanie, czy nagranie jest autentyczne i czyj to głos, i sporządza ją biegły sądowy.

Kiedy potrzebne jest badanie fonoskopijne?

Zwykle wtedy, gdy druga strona kwestionuje autentyczność nagrania lub twierdzi, że nagrany głos nie należy do niej. Jeśli nikt tego nie podważa, wystarczy wierny stenogram.

Czy sporządzenie stenogramu przeszkadza późniejszej fonoskopii?

Nie, pod warunkiem zachowania oryginału nagrania. Zapis tekstowy powstaje na kopii i nie ingeruje w plik dźwiękowy.