Stenogramy i transkrypcje, które zwiększają Twoje szanse w sądzie i oszczędzają godziny pracy. Zaufało nam już ponad 800 klientów!
Nagranie samo się nie obroni. Sąd i pełnomocnik potrzebują tekstu, który da się przeczytać, zacytować i porównać z dźwiękiem. Wybierz swoją sytuację – pokażemy, jak wygląda stenogram w takiej sprawie.
Awantury nagrane telefonem, wiadomości głosowe, ustalenia dotyczące majątku i mieszkania.
Nagrania z odbioru dziecka, rozmowy o alimentach, sytuacje przy przekazywaniu opieki.
Rozmowy z przełożonym, mobbing, dyscyplinarka, spór o wynagrodzenie – zapis do sądu pracy lub PIP.
Groźby, nękanie, zniesławienie – stenogram nagrania jako załącznik do zawiadomienia lub akt sprawy.
Negocjacje, ustalenia ze wspólnikiem lub kontrahentem, nagrania ze spotkań – dokument do sporu między firmami.
Cztery usługi, jeden standard: zapis sprawdzony przez człowieka, cena znana z góry i termin, który wybierasz sam.
Wierny zapis nagrania z kodami czasowymi, oznaczeniem mówców i pieczątką poświadczenia zgodności.
Nagrania po ukraińsku lub rosyjsku spisane w oryginale, z opcją tłumaczenia przysięgłego na polski.
Przysięgły przekład nagrań i dokumentów. Dla nagrań komplet: stenogram i tłumaczenie z jednej ręki.
Zapis wywiadów, spotkań, rozpraw i materiałów wideo z podziałem na mówców i znacznikami czasu.
Stała współpraca na jasnych zasadach: umowa ramowa, jedna faktura zbiorcza w miesiącu, rabat przy ponad 10 godzinach nagrań i dedykowany opiekun.
Nie musisz nic przygotowywać ani obrabiać. Wystarczy plik z telefonu, dyktafonu lub komputera.
Przez wyceniarkę online, mailem lub WeTransfer/Google Drive.
W wyceniarce cenę widzisz od razu. Na zapytanie mailowe lub telefoniczne odpowiadamy w 30 minut w godzinach pracy.
Zamówienia jednorazowe opłacasz z góry, stali klienci rozliczają się raz w miesiącu. Nad zapisem pracuje człowiek, nie AI.
Otrzymujesz swój dokument w wersji elektronicznej na maila. Opcjonalnie, możesz zamówić wersję papierową z wysyłką Paczkomatem.
Żaden przepis nie nakazuje sporządzenia stenogramu, ale sądy oczekują, że nagranie złożone jako dowód będzie miało czytelny zapis. Od 2020 roku przygotowujemy go w formie, którą pełnomocnicy i sądy w całej Polsce znają z praktyki.
Oznaczenia mówców i kody czasowe co 2 minuty pozwalają odnaleźć każdy fragment w nagraniu i zacytować go w piśmie.
Dokument podpisuje niezależny podmiot, nie strona sporu. To odpowiedź na najczęstszy zarzut wobec zapisów robionych samodzielnie.
Zapisujemy dosłownie: z powtórzeniami, zawahaniami i wulgaryzmami. Fragmenty niewyraźne oznaczamy, zamiast zgadywać.
Materiał widzą tylko osoby pracujące nad zleceniem. Dla kancelarii i firm podpisujemy NDA.
osoby prywatne, kancelarie i instytucje publiczne, w tym organy ścigania.
do których wykonaliśmy transkrypcje, napisy i stenogramy.
nawet przy długich nagraniach.
stenogramy i transkrypcje z wewnętrzną kontrolą jakości i gwarancją poprawek.
Średnia ocen z 11 opinii w Google. Większość naszych klientów zamawia stenogram raz w życiu, w trudnym momencie – dlatego każdą opinię traktujemy jako egzamin.
„Bardzo dobrze wykonane transkrypcje, bardzo rzetelnie no i na dodatek szybko. Kontakt z firmą rewelacyjny, we wszystkim można się dogadać... jeżeli będę potrzebować takiej pomocy w przyszłości, z pewnością skorzystam z usług firmy ProTranskrypcje :)”
„Nagroda Nobla dla Wszystkich pracowników! Potrzeba realizacji w trybie Super Express wykonana w 100 %!!! Boże!!! Ta firma z nieba mi spadła! W ciągu 8 godzin przeprowadzili bardzo wnikliwą i profesjonalną transkrypcję na potrzeby sprawy w Sądzie rodzinnym w osiągalnej finansowo dla mnie cenie. Polecam Panią Wiktorię bardzo miła i pomocna! Polecam wszystkim naprawdę! Dziękuję wszystkim pracownikom za zaangażowanie!”
„Witam. Współpraca z firma jest rewelacyjna. Profesjonalna obsluaga, dokladnie przekazane informacje. Szybka realizacja i super podejscie do klienta. Serdecznie polecam”
Piszemy o tym, o co klienci pytają najczęściej: czy wolno nagrywać, czy nagranie jest dowodem i jak powinien wyglądać stenogram.
Układ dokumentu, oznaczanie mówców, kody czasowe i przykładowy fragment stenogramu.
Kiedy nagrywanie rozmowy jest legalne, a kiedy grozi odpowiedzialność.
Jak sądy traktują nagrania wykonane bez wiedzy rozmówcy.
Stenogram, transkrypcja, poświadczenie zgodności, fonoskopia i inne pojęcia, które pojawiają się w sprawie.
NIP: 8513344677
KRS: 0001218317
Dołącz do nas:
.svg)
.svg)
